1897 La primera inmigración llega a Chiapas

“Historia del Japón a través de cinco encuentros con México”
Por Maestra Tokiyo Tanaka Nishiwaki, UNAM.


No.10
1897 La primera inmigración llega a Chiapas.

Años más tarde, un miembro de esa expedición científica que fue a estudiar al planeta Venus ocupó el cargo de Secretario de Estado y del Despacho de Fomento, Colonización e Industria de la República Mexicana, y llevó a cabo el proyecto de la emigración japonesa. Me refiero al ingeniero y topógrafo Manuel Fernández Leal. En vista de que su papel en la inmigración japonesa a México es trascendental, considero prudente hablar aquí –aunque sea brevemente- acerca de él:

Fernández Leal fue uno de los cinco miembros de comisión mexicana que fue a ese país oriental en 1874. Él era el calculista de esa expedición. El 1888, Japón firmó con México el primer tratado de igualdad con países extranjeros. Y a la vez, para México éste fue el primer tratado que firmaba con un país asiático.

Así, en 1981 Japón instaló su consulado en el país mexicano, que fue el primer consulado japonés en toda Latinoamérica. La nación mexicana, por su parte, envió a Japón a su primer embajador.

En 1897,después de que se llevó a cabo una entrevista entre el comisionado japonés y el ingeniero Fernández Leal, celebraron el contrato de compraventa y colonización de un lugar llamado Escuintla, en el estado de Chiapas. El grupo de treinta y seis inmigrantes japoneses que venía a colonizar ese lugar arribó al puerto de San Benito, hoy Puerto Madero, después de cuarenta y siete días de travesía.

Hasta 1941, el número total de los emigrantes japoneses a México fue alrededor de 14,500 según algunas fuentes. Desde luego me refiero a la primera generación, y ya después esos inmigrantes tuvieron descendencia en este país.

En 1997 se celebró el centenario de esta inmigración en la capital de México y en otros lugares. En el discurso de la celebración, el representante de la comunidad japonesa exclamó: “Nosotros, quienes somos los descendientes de aquellos japoneses, nos sentimos más como mexicanos que como japoneses”.


BIBLIOGRAFÍA:
Historia General de México (1981) : México : El Colegio de México.
Muro, Luis (1970) : La expedición Legazpi – Urdaneta a las Filipinas, México : Secretaría de Educación Pública, Col. Sep Setentas No. 179.
Hosono, Akio (1984) : Historia Sumaria de México, Japón : Ed. Yuhikaku.
Historia de Japón (1983), Japón : Ed. Sho- aakkan.
Isunokawa, Masaki (1998) : Joven Japón y el Mundo, Japón : Ed. Universidad Tokai.
Morioka, Kenji (1983) : Historia de Vocabularios, Japón : Ed. Meiji Shoin.
Moreno Corral, Marco Arturo. (1986) Historia de la astronomía en México. México: SEP. (col. Ciencia No. 4).
Ota Mishima, María Elena (1982): Siete migraciones japonesas en México. México : El Colegio de México.